Εξοργισμένη η Μόσχα μετά την κατάληψη του τάνκερ της, Ρώσοι πολιτικοί ζητούν αντίποινα