Twenty arrests were made and another five suspects are wanted, following a months-long investigation around Greece