Δύο οπλισμένοι έφηβοι εισβάλλουν στο Ισλαμικό Κέντρο του Σαν Ντιέγκο και ανοίγουν πυρ. Τρεις υπάλληλοι του κέντρου πέφτουν νεκροί. Πάνοπλοι αστυνομικοί ερευνούν κάθε εκατοστό του…