Στο επίκεντρο της έρευνας η αντιπαλότητα των δύο παρεών, οι οργανωμένοι οπαδοί και οι δέκα νεαροί που εξακολουθούν να διαφεύγουν της σύλληψης.