Σε διαδοχικά φωτογραφικά καρέ αποτυπώνεται το πώς το κτίριο αρχίζει να παίρνει κλίση και μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα καταρρέει.