Νέες μαρτυρίες σοκ έρχονται στο φως για τη φονική πυρκαγιά στο μπαρ Le Constellation, στο χιονοδρομικό θέρετρο Crans-Montana, κατά τη διάρκεια του πρωτοχρονιάτικου πάρτι. Δύο νεαρές Γαλλίδες, η Έμμα και η Αλμπάν, που κατάφεραν να διαφύγουν την τελευταία στιγμή, περιγράφουν...