Θύελλα αντιδράσεων και εκκλήσεις για απόλυση μετά την αποκάλυψη του περιστατικού – Στο φως και δεύτερη υπόθεση αστυνομικής βίας