Μακελειό στη δημοφιλή τουριστική περιοχή της Κωνσταντινούπολης, μετά από διαπληκτισμό με τρία θύματα και έναν τραυματία