Ευελιξία στη νοσηλεία, ξεκάθαροι όροι και επιλογή γιατρού και νοσοκομείου–Ένα σύγχρονο πρόγραμμα ασφάλισης υγείας στην πράξη